突然，一聲火車的汽笛聲傳來，響亮而突然，震得人心裡一驚。
孫鳳知道，那是小火車進站的聲音，再過半個小時，它就要離開靈水村返回鎮上去了。孫鳳又急又憤又熱，汗水成了溜，蟲子一樣在她的身上爬，咬噬著她身上細碎的傷口。她把頭再次鑽出黃瓜秧，放聲大哭：“媽，我錯了，我向你道歉，但我已經報了江市一中，你就讓我去吧，求你了，媽！”
周蕙舉起棍子，照著孫鳳的腦袋又砸了過去。孫鳳眼裡都是淚，視線模糊，沒有躲過去，只聽啪的一聲，頭上結結實實捱了一棍子，疼的孫鳳一屁股跌坐回瓜秧裡。
成功逼退女兒的周蕙，得意地一揚下巴，“求我！沒用，我再告訴你，沒錢！這個賬我可算的是明明白白，將來你就算能考上大學，等能給家裡掙錢還得七年後呢。七年後你一畢業後很快就會結婚，結婚後有了婆家，哪個還能沾上你的光，一點兒好兒都撈不著，我吃飽了撐的供你上大學？今天你就說出天花來都沒用，老孃根本不吃你這一套！”
孫鳳站起來，貓著腰，從瓜秧裡探出頭，試圖再次突圍，結果又捱了好幾棍子，但她也顧不上疼了，迎著棍子強行往院牆邊跑。
孫琳忙舉著棍子跑過去，與周蕙一起，噼裡啪啦的一頓亂打，用雙棍陣把孫鳳再次逼回到瓜秧裡。孫琳認為這一回合自己立了大功，於是陰陽怪氣地佈置起來：“媽，咱倆把棍子橫著拿，把瓜地圍起來，她一露頭就敲她。你說的對，都是一個爹一個媽，憑啥我們都窩在這裡，她卻美不滋兒地去大城市上學？再說了，我掙的錢憑什麼給她花？”
周蕙一邊拿棍子敲打探頭探腦試圖闖關的孫鳳，一邊用美麗的大眼睛瞥了大女兒一下，“這個賬是這麼算的，如果她上學後我們能沾上光也行，關鍵是算來算去一點兒光都沾不上，便宜都讓她一個人佔了，到時候她一拍翅膀飛了，我不是人財兩空？”
孫鳳左衝右突，根本出不去。她看著太陽一寸一寸直上當空，自己的影子一毫一毫越來越短，而希望一絲一絲越來越渺茫，不禁萬念俱灰，眼淚混著臉上的汗水一起淌了下來，忍不住大聲哭道：“奶奶，奶奶，你在哪裡啊，你來幫幫我啊，你不要我了，你來帶我走吧，求你了。”
周蕙最看不上孫贊家裡人，一聽孫鳳把她奶奶抬了出來，不禁又怒起心頭，拿起長棍往孫鳳身上戳了一下子，“住嘴！嚎什麼喪？你奶奶現在還不是自己都顧不了自己，能大老遠的上這裡來管你？再說了，別說是你奶奶，就是國家主席來了，也管不著當媽的教育自家閨女。切！”
又一聲汽笛聲傳來，像一聲長長的嘆息，又像野獸臨死前的哀鳴。
孫琳聽見汽笛聲，便拖著棍子扭腰向前院走去，“媽，小火車已經開走了。走，咱們回屋吧，這大日頭快曬死我了。”
周蕙挖了黃瓜秧一眼，把棍子靠在院牆邊，轉身也走了。
孫鳳見那母女二人相繼離開，便用胳膊胡亂擦了擦眼淚，鑽出瓜秧就往前院跑。到了前院，看看那母女二人不在院子裡，她又飛跑出大門，然後死命地向小火車站跑去。
由於速度太快，下坡的時候孫鳳摔了個大跟頭，從半坡處一直滾落到坡底才停了下來。她全然感覺不到疼痛，站起來繼續朝小火車站跑。
等跑到小火車站，她的嗓子冒了煙。
小火車站是靈水村的資訊中心，文化中心，娛樂中心。那裡永遠坐著一些人，白天以老人居多，傍晚或節假日會有年紀輕些的加入。他們在那裡打發多的長毛的時間，咀嚼著道聽途說，傳播著家長裡短。
孫鳳知道小火車已經開走了，但還是不死心，便問周圍坐在樹蔭下的人。
“小火車走了嗎？”她問一個戴草帽的老者。
“走了，沒聽到火車叫嗎？”老者回答道。
“小火車走了嗎？”她又問一個穿的白花花的老太太。
“走了，剛走。”老太太答道。
“小火車真的走了嗎？”孫鳳的聲音已經開始哽咽，淚水糊了視線，分不清問的是男是女。
“這孩子，這是有什麼急事？問了一遍又一遍。魔怔了？”不知道是誰在說。
“真的走了？真的走了？”她問。
問著問著，孫鳳感覺那日頭變得慘白，並開始亂晃，突然間，什麼都模糊起來，一股熱熱的東西涌上來，到了喉嚨，她想壓卻怎麼也壓不住，便嘩地一下吐出來，又酸又澀，連鼻孔裡都是，也不知道吐出來的是什麼。然後，孫鳳就一頭栽在了地上。
有人趕緊跑過來，說：這孩子怎麼了，渾身是土，一頭的汗，是不是中暑了？
另一個人說：胡扯什麼，大山裡這麼涼快，中哪門子暑？
這是誰家孩子，怎麼頭上還掛著黃瓜葉子？
我認識這孩子，就是去年才從老家接回來的，老孫家的二姑娘。
多漂亮個孩子，怎麼折騰成這樣？臉上胳膊上這麼多道子，象是拿棍子打的。
那兩口子打孩子，從來都是下死手。
可不是咋的，尤其是他家那個大的，就是吃棍子喝眼淚長大的。
噓！那個母老虎家的事咱還是少管。
七嘴八舌，雖然飄飄忽忽，但孫鳳都聽見了，卻看不清，一切都模模糊糊的。她害怕起來，覺的自己好像已經離開了這個世界，或者正在離開，她想留下來，想去江市讀書，想上大學。於是她伸著手，胡亂抓著，終於抓住個東西，便在心裡告訴自己，抓住個東西就能留在這個世界了。
又聽到有人說：“來，扶起她來，給她喝點糖水。”
於是，有水進了孫鳳嘴裡，甜絲絲的。慢慢的，孫鳳看清了自己周圍的一圈腦袋，男女老幼，黑白胖瘦，品種很齊全。