翡翠的形成機制非常複雜。
形成翡翠的年代地質條件惡劣，經常有劇烈的地質變化，比如，歐亞板塊的撞擊，這不是撞了一次，而是撞擊了無數次。
在特定的高壓低溫條件下，翡翠的成玉過程在地下幾公里的深度完成，形成一條綿延幾十公里的礦脈。
地質條件又一次激烈變化，幾乎整個礦脈的翡翠都被翻到地上，暴露在空氣中，然後又被埋入了地下，形成新的礦脈。
這個過程中，不同品質的翡翠，大小不一的翡翠，有的獨立被埋入地下，有的兩塊，三塊，甚至幾十塊在極高的壓力下，晶體重組，結合成新的一塊翡翠。
隨後，經過千百年的風化變遷，每塊翡翠都形成單獨的個體，外邊形成一層風化層，就是現在人們常說的翡翠原石皮殼。
聽完夏風簡單地介紹，吳新偉感嘆道：
“夏風，你不會是地質大學畢業的吧？”
夏風道：“剛來的時候，賠的太多了，不得已才好好學了學。”
白蘇陽若有所思地問道：“你是說如果一塊石頭出現種分變化，原來就不是一塊翡翠？”
“應該是這樣，同一塊翡翠形成時，它周圍的溫度壓力不應該有很大的變化，種分應該是統一的，如果出現變種，就像地上這塊，那一定是後來幾塊翡翠重新結合造成的。”
白蘇陽點點頭：“你說的有點道理。”
趙總不懷好意的笑道：“地質學家，過來看看這塊石頭到底值多少錢？”
夏風連連擺手道：“這個真不敢胡說，像這種高品質的種分，我看得太少了。”
趙總撇了撇嘴：“原來就是個書呆子，嘛用不頂。”
魯總有點不服氣了：“你不是書呆子，你說說值多少錢？”
“我…”
趙總語塞，他靈機一動，問白蘇陽：
“別管多少錢，裡面有多大？”
“不知道！”白蘇陽真乾脆，一問三不知。
夏風解釋道：“昨天晚上，我和加工廠的幾位師父也研究了半天，他們也分析不出來。”
吳新偉不甘心：“老白，說個大概的數？”
白蘇陽猶豫了一下，試探著說道：
“按照切面上有的，兩條手鐲，一大一小，如果掛上綠花，大概在四百萬左右，小的沒飄花，一百萬，加上邊邊角角，鐲子芯，六百萬吧。”
“這麼少？”三個人幾乎異口同聲，滿是失落感。
白蘇陽一翻白眼：“聽明白沒，我說的是現在看得到的，裡面有多少我怎麼知道，我又不是神仙。”
吳新偉恍然大悟：“如果不出意外，下面也許更多。”
“也許更少？”
趙總一拍魯總：“烏鴉嘴別說話！”
吳新偉又說道：“這不是玻璃種嗎？”
“我們現在只能說是高冰。”
白蘇陽解釋道：“高冰和玻璃種差別不大，得做成成品才能分辨出來，有些料子起貨，石頭看著是高冰，做成成品也許就是玻璃種，相反的情況也可能。”
‘起貨’是翡翠原石加工特有的專用名詞。
說的是翡翠原石做成成品之後，不但種分變得更好，有些連顏色都變得更豔了，有些原石看著裡面有棉，做成成品棉卻沒有了，行話叫棉化了。